歡迎光臨~ 2016 第32屆 世界詩人大會標題
本屆會長介紹
蔡 奇 蘭 先 生 簡 歷
一、出生日期:西元一九四四年(日本昭和十九年,民國三十三年)九月九日
二、出生地點:台南市郊區,鹿耳門古港道遺址的一間茅草厝內(當地俗稱園寮仔)
三、學 歷:台南市私立長榮中學高中部畢業
加拿大烈治文(RICHMOND)語言學校肄業
美國世界藝術文化學院榮譽文學博士(第廿七屆世界詩人大會時在印度頒獎)
四、創立社團:民國68年─創立鹿耳門史蹟研究促進委員會(西元1979年)
民國76年─提供慈光山人乘寺台南文殊精舍道場(西元1987年)
民國85年─創立台江伴作家協會(西元1996年)
民國86年─創立台江雜誌社(西元1997年)
民國88年─創立台灣文史營 (西元1999年)
民國98年─創立府城台語兒童文學營 (西元2009年)
五、著 作:1.台灣人兮悲歌 (台江詩刊叢書系列,1996年9月)
2.一個詩人的生活(台江詩刊叢書系列,1996年9月)
3.台灣白話三字經(台江詩刊叢書系列,1998年2月)
4.土城子簡介 (台江詩刊叢書系列,1998年3月)
5.台灣白話史詩(台笠出版社,1998年3月)
6.父親大人回憶錄(台灣的拓荒者) (台江詩刊叢書系列,2000年2月)
7.台灣七字仔三佰首(台江詩刊叢書系列,2000年6月)
8.十二生肖歌(研究本‧吳傳吉校編)(台江詩刊叢書系列,2001年10月)
9.沈公義人傳(台江詩刊叢書系列,2002年6月‧與劉阿蘇合著)
10.鹿耳門漁夫詩集(台南市立圖書館編印,2002年12月)
11.虎尾寮庄志(台江詩刊叢書系列,2003年4月)
12.鹿耳門漁夫台語詩歌集(作曲:林文隆、莊春榮、慧心,演唱:林文隆)
大會會長 蔡奇蘭
會長詩歌分享:

少女春夢

一句關懷 一份愛
一粒山崙 兩面海
少女花開頭一擺
誠懇鬥陣又可愛
人生海海 當今世界
為何不敢接受這個愛
啊!期待 期待
何時君再來?

一句關懷 一份愛
一條手巾 擦目屎
少女花開頭一擺
心事鬱卒啥人知
人生海海 當今世界
為何不敢接受這個愛
啊!期待 期待
何時君再來?

一句關懷 一份愛
一蕊牡丹 啥人知
少女花開頭一擺
等待蝴蝶飛來採
人生海海 當今世界
為何不敢接受這個愛
啊!期待 期待
何時君再來?

寫於1995、6、23清晨

隱居田莊

離開都市 來到田莊
月娘探頭 相借問
您咁食暗頓?
火金姑 路頭相撞
妳搖搖擺擺 有夠光
夜蟲叫阮 入廳堂
露水冷冷 凍著浪子的心腸
啊!啊! 美麗的田莊
※  ※
離開都市 來到田莊
山邊日頭 未起床
一點微微光
寒星歹勢 甲阮問
這早就出門
野花斜頭 甲風耍
小雨毛毛 沃著浪子的心腸
啊!啊! 夢中的田莊
※  ※
離開都市 來到田莊
草圃青青 做眠床
白雲赫尼遠
天邊彩虹 赫尼長
孤鳥開嘴問
為啥咪 歸隱來田莊?
爭權奪利 傷著浪子的心腸
啊!啊! 退隱到田莊

公元1997、10、12,寫於溫哥華

註:已由名作曲家王明哲先生譜曲製作,一九九七、七、九,黃海南博士率領愛樂合唱團在美國巡迴演唱時,多次演唱本首曲調。
(2001-5-8新註)
永遠的火種

想起!二十九年的早前
佇美國的東邊
海水冷冷 白雲清清
一陣台灣的留學生
離鄉背井 思念故鄉的心情
為著台灣的光明前程
共同手牽手 心連心
點著夏令營的小燈
啊!小燈變火種
二十九年以來攏沒停
前輩啊!恁是何等的光榮
前輩啊!恁是何等的光榮


註:筆者於一九九八年七月二日,從溫哥華往美國費城,參加一九九八年美東地區夏令營, 承蒙陳宏毅博士夫婦接機,沿途,陳博士述說:二十九年前。他們這一群被國民黨列為黑名單的留學生,無法返國探親,在苦惱的心情下,幾位有台灣意識的人士-如陳唐山博士(現任台南縣長)、張燦鍙博士(現任台南市長)、蔡武雄博士(台灣國關中心主任)等博學之士,共同點燃了夏令營這盞小燈,二十九年來,沒有停止。現在的美東夏令營,已是北美洲最大的夏令營了。筆者深受感動,寫下這首小詩,由原住民音樂家莊春榮牧師編曲,在台灣之夜,由全美學生社團員合唱。

 

台灣開始發新芽

政黨輪替 感動天地
苦楝仔樹 在冬天發芽
濁水溪 聽講也漸漸變白
合歡山 今年提早落雪
南台灣是民主的聖地
新黨立委 只存一個
大尾鱸鰻 監牢請坐
一中一台 談判沒問題
古早傳說 麻豆出皇帝
喂!總統阿扁 汝愛坐呼好勢
啊!台灣是嚇呢美麗
啊!台灣開始發新芽


公元2001、1、9,寫於園寮居草堂

後記:台灣先知-莊柏林律師,在自由時報發表』沃土冒新芽『一文(2001-1-8),文中所述自然異象,令人興奮,這位台灣先知者,是阮台語詩壇的前輩,故,筆者以現代詩一首唱合。
註:本詩作發表於台灣文藝第一八0期
蓬萊仙島歌

阮的故鄉蓬萊島
古早八仙所起造
四面海水白波波
風景介美太魯閣
啊!花蓮港 映海濤
阿里山 伴雲波
日月潭 山景倒
啊! 啊!
思念故鄉唱山歌
※  ※
阮的故鄉蓬萊島
故鄉百姓真勤勞
嘉南平原飼牛哥
山地姑娘好舞蹈
啊!採茶歌 來相褒
歌仔戲 唱孝道
台南城 古蹟多
啊! 啊!
思念故鄉唱山歌
※  ※
阮的故鄉蓬萊島
四季分明天氣好
香蕉鳳梨兼蜜桃
特產出名是樟腦
啊!炒米粉 滲青蚵
擔仔麵 湯頭好
西螺米 Q閣膏
啊! 啊!
思念故鄉唱山歌

公元1998、12、31,寫於溫哥華

註:筆者於98.12.29在莊春榮牧師的介紹下,認識了林金飛先生夫婦,閒談間,金飛嫂請筆者為「蓬萊合唱團」寫首團歌,筆者返回Fisher Dr.宅中,即落筆獻醜。
府城之歌

(一)
台南古早是府城
七粒鯤鯓伴月行
安平夕照孤帆影
鹿耳門港算外埕
嘿咻! 嘿咻!
媽祖廟 鑼鼓聲
五條港 船拋錠
台江水 照人影
赤崁樓 上出名
啊!我愛台南叫府城
啊!我為府城拼輸贏

(二)
台南古早是府城
百姓勤儉閣打拼
囝仔十六大禮晟
居住台南介好命
嘿咻! 嘿咻!
鳳凰樹 栽滿城
擔仔麵 半暝行
紅龜粿 想親娘
蚵仔煎 紅豆餅
啊!我愛台南叫府城
啊!我為府城拼輸贏

公元1999、12、7,寫於台南文殊精舍

美濃山城

大風雨 緊起行
行到美濃聽雨聲
紅色厝瓦 綠色山嶺
煙樓舊廳 原鄉古城
一條溪水照人影
三五隻雞鴨 靜靜在厝埕討食
啊! 茫茫橋頭聽雨聲
啊! 啊! 我愛美濃原鄉山城

公元2000-8-9,寫於美濃鍾理和紀念館

緣 份

秋風未來 夏荷當開
為著緣份走天涯
一欉好花望君採
一粒目屎吞腹內
月亮啊! 月亮啊!
請問緣份二字怎樣解?
有緣無份真悲哀
啊!青春少女 阮不知
啊!青春少女 被緣害


公元2000-8-22,寫於大陸歸來


風 吹

九月天,放風吹。
白露已經過。
秋天腳步,慢慢來跟隨。
風吹呀! 風吹呀!
怎樣不說話? 怎樣心難過?
一條長線縛腳尾,
是不是,心愛不得作伙,
是不是,有緣不得相會。
啊!啊! 阮甘願做一隻斷線的風吹。
啊!啊! 斷線風吹自由飛。

公元2000-9-9,寫於屏東漢學大師--
陳冠學先生宅旁

 

前世緣

西安城池,引阮心悲,
小雨暗暝,鼓樓看星,
雙人牽手,情意綿綿,
一粒月亮,站在天邊,
開嘴問阮,怎樣相見?
唐朝至今,已經千年,
西安重遊,舊夢已醒,
心事問天,何日夢圓。

公元2000、9、19,寫於陜西省西安城鼓樓

難忘的笑容

您的笑容,若春風,
吹入心湖,起波浪。
呼我眩,呼我狂,
呼我無限的力量,
親像黑卒,向前衝。
啊!我要寫詩向您講,
您的笑容,
永遠!永遠!
活在我心中。

公元1998、12、12,
寫於溫哥華 Mic haelJ. Fox劇場後台

安平頌

安平港 船掛帆
古堡壁 四佰冬
七粒鯤鯓七個夢
一輪明月照台江
台江上岸是赤崁
赤崁全村平埔人
啊!安平古港 台灣門窗
啊!建設安平 重新出帆
嘿!嘿!我是快樂安平人

公元2002、1、31,寫於府城園寮居草堂

後記:台南市政府將於歲次壬午年,大年初二晚,在安平港墘施放高空煙火,屆時,市區從中正路以南都可望見,筆者為應此景,特題詩一首及以『安平漁港放煙火 府城工商同起飛 』對聯一副,共襄盛舉。
台灣通緒記 (西元前二四六~西元一五五七)

台灣最早叫島夷 島夷二字出尚書 尚書出版秦朝時 秦距今二仟餘年
第二古名叫東鯷 出在漢書地理志 東鯷每年來會稽 朝貢稱臣拿白旗
第三古名叫夷州 夷州出在沈瑩手 臨海水土志伊修 伊是東吳兮太守
記載台灣沒霜雪 草木不死無染病 四面是山少平地 眾仙快樂笑嘿嘿
第四古名叫流求 隋煬帝派兵征收 朱寬陳稜大出手 土人押回中國囚
這款霸道不長久 隋朝政權短短休 上天處罰有理由 台灣寶地不可搶
隋朝至宋六佰冬 記載台灣沒半項 尋遍古籍白費工 證明台灣是番邦
番邦寫入諸番記 番記出版南宋時 南宋距今九佰年 諸番記載有兩篇
趙汝适寫番生食 袒裸盰睢毗舍耶 原始生活睡豬舍 掠人取頭漢人驚
樓鑰撰寫攻媦集 平湖二字文獻入 台灣沒名較不及 兩地不通皆獨立
又寫生番攻平湖 軍兵被殺土土土 盡刈所種沒留步 大罵 毗舍耶可惡
南宋滅亡換元朝 辦理鹽稅島民繳 巡檢司媽宮地標 台灣代誌無半條
元朝滅亡換明代 台灣出現慢慢來 第一周嬰有了解 所著東番記有載
指出安平近內海 台江海灣好所在 討掠漁船連帆排 漢番東洋有往來
漁貨鹿皮交易開 無主管轄鬧猜猜 台灣當時無人管 周嬰命名叫台員
閩書作者何喬遠 又將台員改大員 台員大員音同款 最後為何叫台灣
原因出在何喬遠 喬遠著書自己反 鏡山全集文學味 作者喬遠愛歌詩
台灣二字有詩意 海灣曲線像長絲 風吹長絲風景美 蓬萊仙島太神奇
明朝打開伊神秘 世界各國注意伊 十六世紀中期後 日本倭寇開始鬧
勾結海賊用大炮 中國沿海被困擾 明朝官員管無效 海賊泅過黑水溝
台灣變成海賊巢 明軍炮擊追不到 公元壹伍伍柒年 台灣山脈青青青
藍天白雲浪平平 葡萄牙船行海墘 花鹿伴子在溪邊 世外桃源初次見
船上水手感謝天 水手向天笑哈哈 喊出喔福爾摩沙 美麗之島響天下

公元2002-6-17,寫於府城園寮居草堂