【歸隱田莊】

(一)牛車水
第一古街牛車水
地處新國西南位
早年華人拓邊陲
如今留有唐人味
(二)新加坡河畔
安得遜河橋七座
岸邊高樓古蹟多
魚尾獅前望海波
歷史風華老碼頭

後記：一、新加坡國土包括新加坡本島以及散佈在其附近海域上的五十八個小島，本島長四十二公里，寬二十三公里，加上全部的小島，總面積六四六平方公里。
二、新加坡全國人口約三一０萬，由三大民族組成，其中華人佔百分之七十七，馬來人佔百分之十四，印度人佔百分之七點四，其餘為少數民族。
三、第一首 牛車水，其歷史可追溯到十九世紀初，當時，眾多福建、廣東移民冒險渡海來到新加坡拓荒，聚居在牛車水一帶，由於離鄉背井，剛開始都過著簡樸困苦的日子，每戶家庭擠在店屋的小格房，行成獨特的華人文化。牛車水位於新加坡河西南方，早年並沒有自來水裝置，唯一乾淨的水源，只能由史必靈街(spring street)的一口井中取得，為了使用方便，常常要依靠牛車來回運水，久而久之，這個中國城又稱「牛車水」。
四、第二首 新加坡河畔，當年，史丹福‧萊佛士就是從這條河登陸上岸，也從此改變了新加坡的命運，在英國殖民期間，詳盡的都市規劃，讓各大政府機構及金融商圈沿河而立，幾座橋樑橫跨於河上，無論建築格局或工藝手法，都瀰漫濃濃的文藝復興建築風情，有河流蜿蜒而過的城市總是美麗的。水岸天光，燈火夜景，從魚尾獅公園一號浮爾頓、克拉碼頭、河濱坊乃至駁船碼頭，連成一條散步路線。
五、本詩作於西元2004-五、卅，寫於魚尾獅公園。