【台灣白話史詩】

+ 上卷 +
第十一首:咸豐皇帝治台十一年

中文版
咸豐皇帝第一苦 離開北京走大路 英法聯軍火力粗 要求開港不納租
欺負華人像家奴 滿朝文武沒法度 任伊列強黑白挖 當時中國土土土
洪秀全太平天國 攻破南京叛民多 推行新政靠基督 打倒滿清號民族
中原各地亂紛紛 台灣出現美國船 淡水英國早有份 不願甲伊美國分
海上貿易熱滾滾 滿清大官亦閣睏 宣佈命令禁海運 封建思想沒分寸
惹來列強兮怨恨 攻破京城兮聯軍 逼走皇族熱河奔 痛罵皇帝是昏君
咸豐八年開新港 碼頭大陣西洋人 正港淡水副雞籠 艋舺滿街是洋行
滬尾海關稅沒重 大稻埕商場沒工 茶葉砂糖出貨忙 樟腦特產第一香
淡水貿易一級棒 台南安平變古港 台北全是生意人 北部地位漸漸重

1996-5-4,寫於溫哥華
羅馬拼音版

吟唱聲音版

台南市大南門舊景 取材自:台灣代誌

淡水港 詩曰:《咸豐八年開新港,正港淡水副雞籠》